Национална картова и платежна схема (НКПС) инициира проекта за дигитализацията на почерка на Васил Левски с идеята да се възродят и съхранят спомените за българските историческите корени, пречупени през модерното технологично мислене. Това е част от поредицата инициативи, с които НКПС ще се стреми да положи основите на създаването на култура на българската писменост в съвременния дигитален свят.
Почеркът на Васил Левски - изграждане
Дигитализация на почерка на Васил Левски
Времето е в нас
и ние сме във времето; то нас обръща и ние него обръщаме.
Васил Левски
Васил Левски поставя началото на поредицата за дигитализация на почерците на велики български личности. С този проект НКПС пренася в съвремието едно от най-светлите имена в българската история и създава нов път към духовното наследство на Апостола.
Дигитализирането на почерка на Левски и създаването на достъпен цифров шрифт по неговите запазени ръкописи ни дават възможност да се доближим до неговия дух, морална сила и непреходно присъствие в българската памет. Така една част от националното ни наследство намира своето живо място и в днешния ден.
За проекта
Проектът е от програмата „Апостолите на Освобождението“, която започна през 2021 година и има за цел съхраняване на културно-историческото наследство чрез дигитализация на почерка на значими исторически личности.
Основни реализатори на проекта са:
Дигитализация на всички почерци се осъществи с подкрепата на:
Почеркът
Дигитално възпроизвеждане на почерка на Васил Левски.
За изработката му са използвани общодостъпни документи от Националния архивен фонд на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.
Стефан Пеев за създаването на шрифта
Стефан Пеев, филолог, издател и създател на шрифтове, за предизвикателствата и новите възможности, които проектът открива пред обществото:
„Както актьорът се вдъхновява от образа на героя, който представя пред публиката, така и типографът, решил да възпроизведе почерка на историческа личност, буквално усеща диханието на човека, по чиито стъпки върви. Това е сложна творческа симбиоза, а не механично пренасяне на графични форми от фотоизображение към цифров графичен формат. Специално за Левски следва да подчертаем, че има един от най-чистите и виртуозни почерци от известните ни революционери. Почерк, който изразява отдаденост, методичност и постоянство. Самият процес на дигитализирането на почерка беше огромно предизвикателство, тъй като у нас подобен опит все още липсва и човек неизбежно се изправя пред неизследваното и неизвестното.
Не бива да забравяме обаче, че това е началото, а не краят на пътя. Всеки дигитален проект може да се развива и обогатява с напредъка на технологиите и опита. Шрифтът, създаден на основата на почерка на Левски, съдържа начертания на всички главни и малки кирилски букви, арабски цифри, препинателни знаци, както и начертания на ограничено количество лигатурни свързвания и вариации на букви. Проектът остава отворен за развитие и усъвършенстване.“
Рецензия
Шрифтът, базиран на почерка на Васил Левски, е важен културен факт за съвременното ни общество. Почеркът на Левски можем да опишем общо като красив, чист и хармоничен. Формите на буквите и подреждането им на редовете са типични за стиловете почерци през втората половина на 19 век. Но почеркът на Левски има силен и овладян характер с много интересна и богата вътрешна динамика, излизаща извън стандартния канцеларски краснопис.
Сравнително ниската височина на редовните букви създава ясен силует на думите и редовете, а ритмичните и динамични горни дължини, излизащи в щедрите междуредия придават изтънчен и емоционален калиграфски вид на почерка. Това е много добре отразено в шрифта на Стефан Пеев. И в оригиналния почерк на Левски, и в дигиталния шрифт правят впечатление изключително красивите калиграфски форми на повечето главни букви, особено А, Б, В, Г, К, П и Р.
Видео за проекта
Почеркът на Васил Левски, като дигитален шрифт
Исторически архив
От вдъхновението до създаването.
Песнопенията
Пътеката на песента, която Васил Левски е избродил в своето битие, е ценна и вълнуваща за всеки, който може да почувства емоцията и посланието на старинната българска музика.
Това е и една от мисиите на Вокален ансамбъл “Елици” – да вдъхне нов живот на песнопенията, изпълнявани от Апостола, и да възкреси спомена за тях. Преводът на песнопенията от старобългарски е осъществен от Вокален ансамбъл „Елици“.
Чрез песнопенията Левски е доближавал хората до себе си и до своето дело, като същевременно е окрилявал това изкуство, което е колкото вълнуващо и красиво, толкова и безценно за българския народ.
Приятно слушане!
-
"Христос воскресе"
-
"Святий Боже"
-
„Достойно есть“
-
„Господи сил“
-
„Исаие ликуй“
-
„Тропар на Въздвижение“
-
„Тропар на Св. св. Кирил и Методий“
-
„Возбраной Воеводе“